Aussprache
Bei der Aussprache lateinischer Wörter sind einige Unterschiede zum Deutschen zu beachten.
c wird stets wie k gesprochen.
i wird vor Vokal wie j gesprochen (iam), zwischen zwei Vokalen (intervokalisches i) wie ij oder jj (eius, cuius, maior).
Betonungsregeln für Anfänger
1. Zweisilbige Wörter werden auf der vorletzten Silbe betont.
2. Drei- und mehrsilbige Wörter werden auf der vorletzten Silbe betont, wenn diese Silbe lang ist, dagegen auf der drittletzten, wenn die vorletzte Silbe kurz ist.
|
exempla |
Begründung |
| ago | "ago" ist ein zweisilbiges Wort und wird auf der zweitletzten Silbe betont. |
| properare | Die zweitletzte Silbe ist lang und wird betont. |
| agere | Die zweitletzte Silbe ist kurz. Die Betonung geht auf die drittletzte Silbe über. |
Ausnahme:
Im Widerspruch zur 2. Regel werden Wörter, an die ein -que (und) angehängt wurde, auf der vorletzten Silbe betont.
Betonungsregeln für Fortgeschrittene
1.
Zweisilbige Wörter werden auf
der vorletzten Silbe betont.
2. Drei-
und mehrsilbige
Wörter werden auf der vorletzten Silbe betont, wenn diese Silbe lang ist,
dagegen auf der drittletzten, wenn die vorletzte Silbe kurz ist (Paenultimagesetz).
Eine Silbe ist lang, wenn ihr Vokal von Natur aus (natura) lang ist oder
auf ihren kurzen Vokal zwei Konsonanten folgen (Positionslängung (positione)). Wenn diese zwei Konsonanten muta cum liquida sind, tritt keine Positionslängung ein. Die Aussprache des Vokals einer positionslangen Silbe ist dennoch kurz.
|
exempla |
Begründung |
| ago | zweisilbiges Wort |
| properare | Die zweitletzte Silbe ist von Natur aus (natura) lang und wird betont. |
| frumentum | Die zweitletzte Silbe ist kurz. Auf den Vokal dieser Silbe folgen jedoch zwei Konsonanten, d. h. sie ist positionslang und wird betont. |
| tenebrae | Die zweitletzte Silbe ist kurz. Auf den Vokal dieser Silbe folgen zwar zwei Konsonanten. Sie sind jedoch muta cum liquida, d. h. es tritt keine Positionslängung ein. Die Betonung geht auf die drittletzte Silbe über. |
| agere | Die zweitletzte Silbe ist kurz. Die Betonung geht auf die drittletzte Silbe über. |
Ausnahme:
Im Widerspruch zur 2. Regel werden Wörter, an die ein -que (und), -ve (oder), -ne (Fragepartikel) angehängt wurde, auf der vorletzten Silbe betont. Dies gilt nicht für Wörter, bei denen das angehängte -que zum festen Bestandteil geworden ist. exemplum: itaque - deshalb